26/09/09

Monadas

Es obvio que porque soy su mamá me es imposible ser objetiva. Pero la verdad es que Ñoqui me tiene echando baba grueso. Desde que ya se decidió a hablar, ahora hasta canta. Claro que como la nana que la cuida ya no habla español y que parecería que en la guarderia se han propuesto que todos los niños canten y bailen para fin del año, Ñoqui ahora no solo anda de perico sino de ruiseñor. "Picoti, picotá, ecago tu shoooo". En francés, es el equivalente de dos canciones en una, una de una mentada gallina que picaba por aqui y por alla, y la otra, la consebida Souris Verte, una de un raton verde al que le pasan terribles aventuras y que termina convirtiendose en un caracol caliente (de ahi el escargot tout chaud).

En la otra esquina, tengo a mi pre-adolescente de 5 años con quien todas las mañanas discutimos acaloradamente (y con el Bicho la palabra acaloradamente toma su máxima expresión) sobre qué ropa se va a poner para ir a la escuela. Así es; ella quiere vestirse de rosa y de falda,  y su terrible madre nomás le quiere poner pantalones de mezclilla o de colores "horribles" como negro, café y.... azul! Que horror! Claro, ahora que ya tiene el pelo de "Jane" (la heroína de Peter Pan II, horrenda pelicula que no tiene la mitad de la gracia del Peter Pan original) que se fue a cortar (o que cedí ante su terquedad insistencia), es imposible que se vista como niña normal. Total, lo rosa es lo de menos (agggghhhhh!) sino que ella olvida que Paris no es la tierra de Nunca Jamás y que aquí hace frio y que aquí cuando las niñas corren con falda y se caen, pues se raspan las rodillas. Y cuando las dichas niñas berrean lloran cuando tienen una mini cortadita, imaginense las rodillas raspadas un dia tras otro. Ah si, olvidaba: todo esto es mi culpa! Adolescente, les digo!
Y para terminar, MI monada (las otras tambien son mías): roles de canela homemade para el desayuno de mañana. Huele a pan y a canela por toda la casa. Espero que no sueñe yo con pastelitos voladores como en una película que vi cuando era niña y que me traumó: Sherlock Holmes jóven. Basta de disgresiones. Con ustedes, mis roles:

20/09/09

Destapada

Hace tres dias que al Noqui se le salió el tapón. Lo note por la mañana cuando me dijo "cazón aba". Qué? Ah si, el calzón se le estaba cayendo. Minutos después me dijo "paque". Qué? ah si, al parque. "Azana" Qué? una manzana. En pocos minutos sacó mas palabras que en sus dos años de vida. Y sigue y sigue. A su papá le pide una "pomme" perfectamente pronunciada, el cocoli es el cocodrilo, adoss es el arroz, el cacol es el caracol. Ya me es imposible hacer la lista de todas las palabras que dice porque ahora si que pide perfecto las cosas. Aunque no le digamos como se dice, parece que ella ya conoce las palabras y que ahora si pueden salir. Hoy me pidió "pipino tititi" (pepino chiquitito, pepinillos).

Creo que ahora si mi bebé se convirtió en una niña verdadera. Es raro porque generalmente es un cambio gradual, de poco a poco, uno ni se da cuenta que pasa el tiempo y de pronto ya hablan, van a la escuela y tienen amorosos. Mientras que ahora puedo ponerle fecha al momento en el que mi Ñoqui dejó de ser bebé. Y justo ahora empieza a darme la nostalgia de esos tiempos donde con 5 palabras Ñoqui se daba a entender. Y que por mas que le haya tomado fotos, videos y todo lo que la tecnología me permita, son momentos que ya se fueron y que solo quedaran en mi mente.

12/09/09

La

"La" es la palabra favorita del Noqui. Ya pueden imaginar porqué. Claro, en frances se pronuncia "chocolà"
Posted by Picasa

05/09/09

Gracias!

Pues ya llegó la que andaba ausente! Despues de tres larguísimas semanas, ayer llegó el Bicho en el avión. Solita, como una grande, la mandó la abuela en México y acá la recibimos dos padres y sobre todo una hermana impacientes.

Se la pasó feliz, unas "vacaciones increíbles". Quiere volver a México "pero no ya, sino cuando pase mas tiempo". Y poco a poco empiezan las historias y los "personajes" de estas historias: que si las gemelas, que si Geo, que si Lolilla, que si la abuela Lola, que si Concha o Jesús, que si Esperanza, Ernesto que le prestó los zapatos, Yelile que le mandó una rana, Ximena con quien vio una película... bueno, supongo que ya irán saliendo las anécdotas. Regresó hablando como típica regia: "ay no pero tipo que osea" pero al menos ya se le quitó el acento de shihuahua. Y me avisó que ya sabía que aquí en Paris "se acabó la chiflazón" pero que se quiere cortar el pelo como Yein (Jane la de Peter Pan 2, ay mamá!) asi que por favor le haga cita. Porque eso si, la maleta llena de vestidos de princesa y de hada, pintura de la cara, mugritas, mugrotas, juguetitos y juguetotes. Claro, en México nunca hay problema de espacio para guardar!

Osea que como madre (que solo hay una, aunque no la chifle!) no me queda mas que agradecer y agradecer a todos los que se la soplaron la llevaron la trajeron le compraron le prestaron le leyeron le cantaron la apapacharon le mandaron le prepararon etc etc etc a la francesita mexicana o a la mexicanita francesa. Estoy feliz por todos los recuerdos que le quedan y que contribuyen a que se siga sintiendo mexicana. Me siento menos sola en mi trabajo de transmisión!

Y nomas pa que sepan que en unos cuantos años no será una la que se quede, sino dos...

01/09/09

Hermanas

La pobre del Ñoqui anda como perro sin dueño desde que su hermana (Nana) se quedó en México con los abuelos. Imposible que duerma en su cuarto (finalmente se dejó convencer siempre y cuando durmiera en la cama de su hermana y no en la suya), cada mañana que se despierta su primera palabra es: Nana? y luego se acuerda: Nana, no, Nana-Ala si? (Nana no está, Nana está con su abuela, si?). Es bastante sorprendente tanto amor, puesto que cuando estan juntas si hablan, juegan e interactuan, pero es como cada una diera por sentado que la otra ahi está y estará siempre. No hay aspavientos ni muestras excesivas de amor (u odio), solo las carcajadas y pleitos habituales, las arduas negociaciones cada noche para ver a quién le toca escoger la caricatura diaria, adiós simplemente cuando Nana sale a la escuela y que Ñoqui se queda a esperar a su niñera.
Asi que ahora estoy sorprendida de la emoción genuina que siente Ñoqui cuando ve a su hermana (viva Skype) aparecer en la pantalla de la computadora. Se ríe, brinca y le platica. Y el Bicho, a quien generalmente hay que rogarle que venga a saludar, le dice palabras de amor, le dice sus apodos de cariño, y se le ve la ternura en la cara cuando le dice "Hola Minuchita". No me quiero ni imaginar la emoción que tendrán ahora que vayamos a recoger al Bicho al aeropuerto, después de 3 semanas sin verse. Pues si, como dice el Bicho: "la computadora es muy chafa, no se puede tocar la piel".